42 personas en Virginia Occidental reciben por error un tratamiento contra el virus en lugar de la vacuna.


Cuarenta y dos personas en el condado de Boone, en el suroeste de Virginia Occidental, que estaban programadas para recibir la vacuna contra el coronavirus el miércoles, fueron inyectadas por error con un tratamiento experimental con anticuerpos monoclonales, dijo el jueves la Guardia Nacional de Virginia Occidental.

Ninguno de los 42 destinatarios ha desarrollado efectos adversos hasta ahora, dijo la Guardia en un comunicado. The Guard, que lidera el esfuerzo de distribución de vacunas del estado, calificó el error como “una falla en el proceso”.

El tratamiento experimental, un cóctel de anticuerpos elaborado por Regeneron, es el mismo que recibió el presidente Trump cuando fue hospitalizado con Covid-19 en noviembre. Está destinado a ser administrado en una infusión intravenosa, no en una inyección directa como la vacuna.

El mayor general James Hoyer, ayudante general de la Guardia Nacional de West Virginia, dijo que la confusión aparentemente ocurrió durante la entrega de un envío del cóctel Regeneron a un centro de distribución, donde los viales se colocaron entre los suministros del Moderna. vacuna. Los trabajadores del centro aparentemente incluyeron entonces los viales de tratamiento en un envío de vacuna al condado de Boone.

El general Hoyer atribuyó la situación a “un par de errores humanos” y dijo que la Guardia actuó con rapidez en cuanto se dio cuenta de lo sucedido. “Encontramos un problema, lo solucionamos y seguimos adelante”, dijo en una entrevista de radio el jueves.

Ningún otro envío de la vacuna se ha visto afectado, dijo la Guardia en un comunicado.

Los viales para el tratamiento y la vacuna se ven algo similares, pero están claramente etiquetados, al igual que las cajas que los contienen. Ambos se mantienen refrigerados antes de su uso.

El error se produjo en un momento en que un número récord de hospitalizaciones en todo el país indicaba una mayor necesidad que nunca de los tratamientos con anticuerpos, que son escasos y costosos, aunque algunos suministros están sin usar en los refrigeradores de todo el país.

Las autoridades en Virginia Occidental informaron 1,109 nuevos casos de coronavirus y 20 nuevas muertes el jueves. Ha habido al menos 85,334 casos y 1,338 muertes en el estado desde que comenzó la pandemia, según una base de datos del New York Times.





Fuente