[ad_1]
El mes perdido de Estados Unidos: cómo Estados Unidos se retrasó en las pruebas de coronavirus.
A medida que el coronavirus se extendió por los Estados Unidos entre finales de enero y principios de marzo, las pruebas a gran escala de personas que podrían haber sido infectadas no se realizaron debido a fallas técnicas, obstáculos regulatorios, burocracias comerciales y falta de liderazgo en múltiples niveles. .
Las tres agencias federales de salud responsables de detectar y combatir las amenazas de pandemia no pudieron prepararse lo suficientemente rápido, según una investigación del Times. Incluso cuando los científicos miraron a China y dieron la voz de alarma, ninguno de los directores de las agencias transmitió la urgencia necesaria para estimular una defensa sin restricciones, según entrevistas con más de 50 funcionarios de salud pública, funcionarios de administración, científicos de alto rango actuales y anteriores. empresa ejecutivos.
El Dr. Robert Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, confió en los científicos veteranos de la agencia para desarrollar una prueba para el coronavirus. Pero cuando la prueba resultó tener una falla, tomó el C.D.C. gran parte de febrero para decidirse por una solución. Mientras tanto, el virus se estaba propagando sin ser detectado.
Se suponía que el Dr. Stephen Hahn, comisionado de la Administración de Drogas y Alimentos, ayudaría a desarrollar la capacidad de prueba nacional al aprobar las pruebas de diagnóstico desarrolladas por el sector privado. Sin embargo, hizo cumplir las regulaciones que, paradójicamente, hicieron más difícil que los hospitales y laboratorios implementaran tales pruebas en una emergencia.
Alex M. Azar II, el secretario de salud y servicios humanos, supervisó las otras dos agencias y coordinó la respuesta de salud pública del gobierno a la pandemia. Sin embargo, no logró presionar a la C. D. C. O F. D. A. Para acelerar o cambiar el rumbo.
Juntos, los desafíos resultaron en un mes perdido, cuando Estados Unidos desperdició su mejor oportunidad de contener la propagación del coronavirus. En cambio, los estadounidenses quedaron en gran medida ciegos a la escala de una catástrofe inminente de salud pública.
CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES. emite un aviso de viaje para la región de Nueva York, luego de que Trump rechaza su amenaza de cuarentena.
El presidente Trump dijo el sábado por la noche que no impondría una cuarentena en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, sino que emitiría un aviso de viaje “fuerte” para ser implementado por los gobernadores de los tres estados.
Trump hizo el anuncio en Twitter solo unas horas después de decirle a los periodistas que estaba considerando una cuarentena de los tres estados en un esfuerzo por limitar la propagación del coronavirus a Florida y otros estados.
Más tarde el sábado por la noche, el C.D.C. emitió un aviso formal instando a los residentes de los tres estados a “abstenerse de viajes domésticos no esenciales durante 14 días con vigencia inmediata”. El aviso, que se publicó en el sitio web de la agencia y su cuenta de Twitter, no se aplica a los “empleados de las industrias de infraestructura crítica”, dijo la agencia. Eso incluye camiones, profesionales de la salud pública, servicios financieros y trabajadores de suministro de alimentos.
Trump, cuando dijo que estaba considerando una cuarentena para la región, no ofreció detalles sobre cómo su administración la aplicaría. En declaraciones a CNN, el gobernador Andrew Cuomo de Nueva York criticó la idea, calificándola de “una declaración de guerra a los estados”.
También cuestionó los desafíos logísticos, así como el mensaje, que tal orden presentaría. “Si comienzas a tapar áreas de todo el país, sería totalmente extraño, contraproducente, antiamericano, antisocial”, dijo.
La emisión pública de Trump de sus deliberaciones se produjo un día después firmó un paquete de estímulo económico de $ 2 billones y, a medida que los casos en el área tristada continuaron aumentando. El espectro de una cuarentena federal siguió a una ola de gobernadores que, temerosos de que el virus se extendiera aún más por sus estados, ordenaron a las personas que habían viajado desde Nueva York que se aislaran durante dos semanas después de su llegada.
La gobernadora Gina Raimondo, de Rhode Island, dijo el viernes que los policías estatales comenzarían a detener a los conductores con placas de Nueva York para que los funcionarios de la Guardia Nacional pudieran recopilar información de contacto e informar a las personas que vienen del estado que estaban sujetos a una cuarentena obligatoria de 14 días.
Texas, Florida, Maryland y Carolina del Sur se encuentran entre los otros estados que han ordenado a las personas que llegan de Nueva York a la cuarentena. En Texas, las autoridades dijeron el viernes que los agentes del Departamento de Seguridad Pública harían visitas sorpresa para ver si los viajeros cumplían con el mandato del estado, y advirtieron que los infractores podrían ser multados con $ 1,000 y encarcelados por 180 días.
Lamont, el gobernador de Connecticut, instó la semana pasada a todos los viajeros de la ciudad de Nueva York a que se auto-pongan en cuarentena durante dos semanas al ingresar al estado, pero no llegó a emitir una orden que lo requiera.
Un cierre repentino en India deja a cientos de miles de migrantes sin hogar y sin trabajo.
En una de las mayores migraciones en la historia moderna de la India, cientos de miles de trabajadores migrantes han comenzado largos viajes a pie para llegar a casa, habiendo quedado sin hogar y desempleados por el primer ministro Narendra Modi. cierre nacional para contener la propagación del coronavirus.
En la capital, Delhi, miles de migrantes, incluidas familias enteras, empacaron sus ollas, sartenes y mantas en mochilas, algunos balanceando a los niños pequeños sobre sus hombros mientras caminaban por las carreteras interestatales. Algunos planearon caminar cientos de millas. Pero cuando llegaron a la frontera de Delhi, muchos fueron golpeados por la policía.
“Temes a la enfermedad, viviendo en las calles. Pero temo más al hambre, no a la corona “, dijo Papu, de 32 años, que llegó a Delhi hace tres semanas por trabajo y estaba tratando de llegar a su casa en Saharanpur, en el estado de Uttar Pradesh, a 125 millas de distancia.
Hasta ahora, 980 personas han dado positivo por el coronavirus en India, con 24 muertos, según las autoridades.
India ya tenía una de las mayores poblaciones de personas sin hogar del mundo, y el cierre puede haberla triplicado de la noche a la mañana, dicen los trabajadores de organizaciones no gubernamentales. Un censo del gobierno de 2011 puso el número de personas sin hogar en 1.7 millones, casi seguramente una gran subestimación en el país de 1.3 billones.
El bloqueo, que incluye la prohibición de viajes interestatales, se anunció con solo cuatro horas de aviso el martes, dejando a la enorme población migrante de la India varada en las grandes ciudades, donde los trabajos los atraen en gran número del campo.
Gran Bretaña puede esperar un período de cierre “significativo”, dice un legislador de alto rango.
Gran Bretaña debería estar preparada para un período significativo de encierro mientras el gobierno trata de enfrentar el brote de coronavirus, dijo el domingo un ministro de gabinete de alto rango.
“Todos, creo, tienen que prepararse para un período significativo cuando estas medidas aún están en su lugar”, dijo el ministro, Michael Gove, a la BBC.
Sus comentarios se produjeron cuando el Servicio Nacional de Salud del país lamentaba la pérdida de un cirujano que murió después de contraer el coronavirus. El cirujano, Adil El Tayar, de 63 años, originario de Sudán, era un especialista en trasplante de órganos que había estado trabajando como voluntario en un hospital británico para ayudar a combatir la pandemia.
El embajador de Gran Bretaña en Sudán, Irfan Siddiq, rindió homenaje al cirujano en Twittery agregó: “Los trabajadores de la salud en todo el mundo han demostrado un coraje extraordinario. No podemos agradecerles lo suficiente “.
Miles de médicos y enfermeras retirados en Gran Bretaña han acordado volver a trabajar para reforzar las filas del servicio de salud a medida que el país lucha con un brote creciente. Las más de 400,000 personas que han dado un paso adelante también incluyen voluntarios que ayudan a las personas mayores en cuarentena en sus hogares.
Gran Bretaña tenía más de 17,000 casos confirmados de coronavirus hasta el domingo, incluido el primer ministro Boris Johnson, quien inicialmente se mostró reacio a introducir medidas de distanciamiento social en el país; Matt Hancock, el secretario de salud; y el príncipe Carlos, el heredero del trono británico.
Los europeos más ricos escapan a segundas residencias, avivando el miedo y la ira en comunidades más pequeñas.
En toda Europa, los habitantes de las ciudades acomodadas han estado dejando ciudades afectadas por sus segundas residencias, donde la proximidad al mar o las montañas disminuye la incomodidad del confinamiento. Pero también temen que propagarán el coronavirus a regiones con pocos hospitales, poniendo en mayor riesgo a los residentes locales que tienden a ser mayores y tienen ingresos limitados.
La situación ha encendido la ira por lo que la pandemia pone al descubierto todos los días: la brecha cada vez mayor entre ricos y pobres.
En Italia, actualmente la nación europea con la mayor cantidad de infecciones y muertes, muchas personas huyeron hacia el sur desde el norte más afectado, la región primero encerrada. Aunque las cifras no están disponibles, algunos funcionarios en el sur han atribuido nuevas infecciones a la afluencia.
En España, José María Aznar, el ex primer ministro, hizo las maletas para su villa de vacaciones en Marbella, un famoso complejo turístico en el Mediterráneo, dejando Madrid el mismo día que la capital cerró todas las escuelas y universidades. La medida alimentó la ira en las redes sociales, así como las llamadas para monitorear al Sr. Aznar y encerrarlo dentro de su villa.
“Su comportamiento era inaceptable”, dijo Frédéric Boucard, de 47 años, un productor de ostras. “Es como si estuvieran de vacaciones”.
Otro local, Claude Gouraud, de 55 años, dijo: “Deberíamos haber bloqueado el puente hace semanas”.
Citando temores de virus, un juez ordenó a los funcionarios estadounidenses que hagan esfuerzos para liberar a los niños migrantes detenidos.
Preocupados por el hecho de que miles de niños migrantes en centros de detención federales podrían estar en peligro de contraer el coronavirus, un juez federal en Los Ángeles ordenó el sábado al gobierno “hacer esfuerzos continuos” para liberarlos de la custodia.
La orden, de la jueza Dolly M. Gee del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, se produjo después de que los demandantes en un caso de larga data sobre la detención de niños migrantes citaron informes de que cuatro niños detenidos en un refugio con licencia federal en Nueva York habían dado positivo por el virus.
“La amenaza de lesiones irreparables para su salud y seguridad es palpable”, dijeron los abogados de los demandantes en su petición, que pedía que los niños migrantes en todo el país fueran liberados a patrocinadores externos dentro de los siete días a menos que representen un riesgo de fuga.
Alrededor de los Estados Unidos, alrededor de 3.600 niños se encuentran en refugios operados bajo licencia por la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados, y unos 3.300 más en tres centros de detención para niños migrantes detenidos con sus padres, operados por la agencia de Inmigración y Control de Aduanas.
Illinois informa la primera muerte de un bebé con coronavirus en los EE. UU.
Un bebé que dio positivo por el coronavirus murió en Chicago, dijeron las autoridades el sábado. Fue la primera muerte conocida de un niño menor de un año con el virus en los Estados Unidos, aunque las autoridades en algunos estados no divulgan detalles sobre las personas que mueren.
Los recién nacidos y los bebés parecen no verse afectados en gran medida por el coronavirus, pero tres nuevos estudios sugieren que el virus puede llegar al feto en el útero.
“Nunca antes hubo una muerte asociada con Covid-19 en un bebé”, dijo el Dr. Ngozi Ezike, director del Departamento de Salud Pública de Illinois. “Se está llevando a cabo una investigación completa para determinar la causa de la muerte”. Los adultos mayores, especialmente los de 80 y 90 años, han sido vistos como los más vulnerables en el brote, pero las personas más jóvenes también han muerto.
Para el sábado por la noche, las muertes en los Estados Unidos habían superado las 2.000, al menos 50 de ellas en Illinois. Se han identificado más de 3,500 casos conocidos del virus en Illinois.
Las ambulancias en Nueva York no han estado tan ocupadas desde el 11 de septiembre.
Incluso cuando los hospitales de Nueva York se inundan con casos de coronavirus, algunos pacientes se quedan en sus hogares porque el sistema de atención médica no puede manejarlos a todos, según docenas de entrevistas con paramédicos, funcionarios del Departamento de Bomberos de Nueva York y representantes sindicales, también. como datos de la ciudad.
En cuestión de días, el sistema 911 de la ciudad se ha visto abrumado por las llamadas de ayuda médica aparentemente relacionadas con el virus. Por lo general, el sistema recibe alrededor de 4,000 llamadas de servicios médicos de emergencia por día.
El jueves, los despachadores atendieron más de 7,000 llamadas, un volumen no visto desde los ataques del 11 de septiembre. El récord de cantidad de llamadas en un día se rompió tres veces en la última semana.
Debido al volumen, los trabajadores médicos de emergencia están tomando decisiones de vida o muerte sobre quién está lo suficientemente enfermo como para llevarlo a salas de emergencia abarrotadas y quién parece estar lo suficientemente bien como para dejarlo atrás. Están evaluando en la escena qué pacientes deben recibir medidas que requieren mucho tiempo, como la RCP y la intubación, y qué pacientes están demasiado lejos para salvarlos.
Y a menudo lo hacen, dicen: sin equipo apropiado para protegerse de la infección.
Los paramédicos describieron escenas sombrías cuando la ciudad de Nueva York se convirtió en el epicentro de la pandemia de coronavirus en los Estados Unidos, con más de 29,000 casos hasta el sábado y 517 muertes.
Respuestas a sus preguntas sobre mantenerse en forma.
¿Encerrado en casa? No necesita acceder a un gimnasio para mantenerse activo. Puedes (y debes) salir a caminar o correr (o hacer flexiones y sentadillas).
Entrevista con un W.H.O. El funcionario revive las críticas sobre la influencia de China.
Un funcionario de la Organización Mundial de la Salud evadió preguntas sobre la respuesta de Taiwán a la pandemia de coronavirus, reviviendo las críticas de que China ejerce una influencia indebida sobre lo que debería ser un organismo apolítico preocupado por la salud global.
China considera a Taiwán autónomo como parte de su territorio, y ha tratado de limitar su reconocimiento internacional y su participación en organismos multinacionales como el W.H.O. En sus informes de situación de coronavirus, el W.H.O. ha incluido a Taiwán como parte de China y se ha referido a él como “Taipei”, su ciudad capital, y más tarde “Taipei y sus alrededores”.
Al principio, el Dr. Aylward, quien dirigió un equipo de W.H.O a China en febrero, dijo que no había escuchado la pregunta sobre la videollamada. Pero cuando lo presionaron nuevamente, le pidió a la Sra. Tong que pasara a una nueva pregunta. Cuando lo intentó de nuevo, el video fue desconectado. RTHK luego volvió a llamar y preguntó sobre el desempeño de Taiwán en la contención del virus.
“Ya hemos hablado de China, y sabes, cuando miras a través de todas las diferentes áreas de China, en realidad todas han hecho un buen trabajo”, respondió el Dr. Aylward.
Joseph Wu, ministro de Relaciones Exteriores de Taiwán, criticó los comentarios del Dr. Aylward. “Vaya, ¿ni siquiera puedes pronunciar” Taiwán “en la W.H.O.?” Wu escribió en Twitter. “Deberías dejar a un lado la política para enfrentar una pandemia”.
Taiwán ha sido ampliamente acreditado por contener la propagación del coronavirus dentro de sus fronteras, a pesar de su proximidad a China continental y la gran cantidad de personas que viajan regularmente a través del Estrecho de Taiwán. Taiwán ha registrado 283 casos confirmados de coronavirus y solo dos muertes.
Taiwán acusó la semana pasada a W.H.O. de no transmitir una advertencia que envió en diciembre, que advirtió a los gobiernos sobre el brote en Wuhan, la ciudad de China donde surgió el coronavirus el año pasado.
Los informes y las investigaciones fueron aportados por Neil MacFarquhar, Alan Blinder, Michael D. Shear, Jesse McKinley, Abby Goodnough, Sheila Kaplan, Sheri Fink, Katie Thomas, Noah Weiland, Ali Watkins, Maria Abi-Habib, Austin Ramzy, Tess Felder, Yonette Joseph e Iliana Magra.
[ad_2]
Fuente