Noticias Coronavirus: Actualizaciones en vivo – The New York Times

Los británicos comenzaron a aplaudir a las 8 p.m. el 26 de marzo, semanas después de que Italia, Francia, España y otros países de Europa comenzaron a mostrar su apoyo de manera similar. Los neoyorquinos también salen a aplaudir diariamente a las 7 p.m.

En Gran Bretaña, el primer ministro Boris Johnson dijo esta semana que su gobierno estaba considerando cómo recompensar a los profesionales de la salud, semanas después de que otros gobiernos en Europa anunciaran bonos. Bajo presión, también ordenó el fin de la tarifa médica adicional que los trabajadores no británicos en el N.H.S. debe pagar para usar el servicio.

Las medidas se producen a medida que aumenta la presión para que el principal asesor de Johnson, Dominic Cummings, renuncie después de que los medios de comunicación informaron que había visitado a sus padres en su casa en marzo mientras tenía síntomas de coronavirus.

Según los periódicos The Guardian y The Mirror, el Sr. Cummings viajó a Durham, a 270 millas al norte de su casa en Londres, una semana después de haber comenzado a aislarse a sí mismo, ignorando la guía del Sr. Johnson para que la gente se quedara en casa para ayudar a frenar La propagación del virus.

A medida que Estados Unidos se acerca a las 100,000 muertes por coronavirus, el presidente Trump y los miembros de su administración han estado cuestionando la cifra oficial de muertes.

El viernes, Trump dijo a los periodistas que aceptó el número actual de muertos, pero que las cifras podrían ser “inferiores a” el recuento oficial, que ahora está por encima de 95,000. La Dra. Deborah L. Birx, coordinadora de respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, ha dicho que Estados Unidos ha tomado “un enfoque muy liberal” a lo que se considera una muerte de Covid-19.

El presidente intensificó otra disputa el viernes al exigir que los estados “permitan que nuestras iglesias y lugares de culto se abran ahora mismo”. Amenazó con “anular” a los gobernadores que no lo hicieron.

Los expertos legales dijeron que no tenía esa autoridad, pero que podría llevar a los estados a los tribunales por motivos de libertad religiosa.

China informó el sábado que no hubo nuevas muertes por coronavirus o casos sintomáticos, la primera vez que ambas cifras fueron cero en un día dado desde que comenzó el brote del país.

Algunos expertos en salud pública están observando la campaña para ver si puede servir como modelo para otros gobiernos que desean devolver a sus sociedades a un cierto nivel de normalidad.

Mucho antes de la crisis del coronavirus, se estaba gestando otra: una caída en la cantidad de estadounidenses que confían en el gobierno federal.

Ha estado disminuyendo durante décadas, a través de las administraciones demócratas y republicanas. Y el año pasado alcanzó uno de los puntos más bajos desde que comenzó la medida: solo el 17 por ciento de los estadounidenses confiaba en que el gobierno federal hiciera lo correcto “casi siempre” o “la mayor parte del tiempo”, según el Centro de Investigación Pew.

Eso no significa necesariamente que la gente no quiera ningún gobierno en absoluto. Las encuestas muestran constantemente mucha más fe en el gobierno local, y algunos gobernadores están obteniendo altas calificaciones por su manejo de la pandemia.

Pero en una semana de más de 20 entrevistas, los estadounidenses dijeron que el gobierno en Washington no se estaba levantando para enfrentar el desafío.

Muchos notaron que las corporaciones parecían obtener la mayor parte del dinero de ayuda federal mientras las pequeñas empresas sufrían. Expresaron desconcierto porque a las personas se les había pedido que se quedaran en casa, pero no se les dio suficiente apoyo financiero para hacerlo. Algunos dijeron que no tenía sentido que se cerraran estados enteros cuando algunos lugares se veían afectados mucho más que otros.

Y si bien las respuestas siguieron un patrón partidista (los demócratas tendieron a ser más escépticos con respecto a Washington porque desaprueban al presidente Trump), los estadounidenses también expresaron una insatisfacción que se ha estado construyendo durante años.

“No confío en estas personas, no les creo”, dijo Curtis Devlin, de 42 años, un veterano de la guerra de Irak que vive en California, refiriéndose a los líderes políticos nacionales de ambos partidos. “Las personas cuyos intereses representan son donantes, corredores de poder, los partidos.

Ha sido sorprendentemente efectivo.

La Sra. Ardern ayudó a convencer a los neozelandeses (“nuestro equipo de cinco millones”, dice ella) a comprar un encierro tan severo que incluso se prohibió recuperar una pelota de cricket perdida del patio de un vecino. Ahora el país, a pesar de algunas dificultades iniciales con el rastreo de contactos, casi ha eliminado el virus.

Pero detrás del éxito de la Sra. Ardern hay dos fuerzas poderosas: su propio trabajo duro para hacer conexiones con los constituyentes y la cultura política de Nueva Zelanda, que en la década de 1990 revisó cómo vota, forjando un sistema que obliga a los partidos políticos a trabajar juntos.

“Se necesita todo el contexto, la forma en que ha evolucionado el sistema político”, dijo Helen Clark, una ex primera ministra que contrató a la Sra. Ardern como asesora hace más de una década. “No es fácilmente transferible”.

Cómo tener un fin de semana más seguro de Memorial Day.

Es el fin de semana del Día de los Caídos en los Estados Unidos, cuando las playas y las barbacoas del patio trasero hacen señas. Como muchos lugares continúan reabriéndose, aquí hay una guía para reducir el riesgo de coronavirus.

Mientras los musulmanes de todo el mundo se preparan este fin de semana para celebrar Eid al-Fitr, la festividad que marca el final del mes de ayuno del Ramadán, una iglesia en Berlín ha abierto sus puertas para permitir que los musulmanes celebren la oración del viernes mientras observan un estricto distanciamiento social debido a la pandemia .

La mezquita de Dar Assalam en Berlín ha podido acoger solo a una fracción de los fieles musulmanes durante el Ramadán debido a las normas nacionales sobre distanciamiento social. Entonces, la iglesia luterana Martha en el distrito Kreuzberg de Berlín, la capital alemana, intervino para ayudar.

Debido a las órdenes de quedarse en casa y las reglas de distanciamiento social, muchos servicios musulmanes y cristianos se han mudado en línea. Las oraciones comunales, fiestas y fiestas que generalmente marcan a Eid han sido restringidas o desechadas.

En Indonesia, donde el número de casos de coronavirus ha aumentado considerablemente en los últimos días, los líderes islámicos han alentado a los musulmanes a celebrar la fiesta sin reunirse para las cenas tradicionales iftar para romper el ayuno el sábado por la noche. Y la mezquita más grande del país, la Mezquita Istiqlal en Yakarta, planea ofrecer oraciones televisadas el domingo.

En Bangladesh, el gobierno ha prohibido las enormes oraciones comunitarias de Eid que normalmente tienen lugar en campos abiertos, diciendo que los fieles deben reunirse en las mezquitas. También pidió a las personas que no se dieran la mano o se abrazaran después de rezar, y aconsejó a los niños, las personas mayores y cualquier persona que estuviera enferma que se mantuviera alejada de las oraciones comunales.

En cuanto a las mezquitas, el gobierno ha dicho que deben desinfectarse antes y después de cada reunión de Eid, y que todos los fieles deben llevar desinfectante de manos y usar máscaras mientras rezan.

El virus no se propaga fácilmente a través de superficies contaminadas, según la agencia, un alivio para las personas preocupadas por limpiar bolsas de supermercado o desinfectar paquetes enviados por correo.

Se cree que el virus se propaga principalmente de una persona a otra, generalmente a través de gotas cuando una persona infectada estornuda, tose o habla a corta distancia, incluso si esa persona no presenta síntomas.

El sitio web de C.D.C. también dice que “tocar una superficie u objeto que tiene el virus y luego tocarse la boca, la nariz o posiblemente los ojos” es una forma posible de que las personas se infecten. Pero esas transmisiones “no se consideran la principal forma de propagación del virus”.

La pandemia ha causado estragos en los mercados energéticos. El mes pasado, el precio del crudo de referencia estadounidense cayó por debajo de cero cuando la economía cerró y la demanda se desplomó.

Y este fin de semana, una empresa británica pagará a algunos de sus consumidores residenciales para que usen electricidad, para enchufar electrodomésticos y hacerlos explotar.

Estos precios negativos de la electricidad generalmente aparecen en los mercados mayoristas de energía, cuando a un gran usuario de electricidad, como una fábrica o una planta de tratamiento de agua, se le paga por consumir más energía. Tener demasiada potencia en la línea podría provocar daños en el equipo o incluso apagones.

En Gran Bretaña, Octopus Energy ofrece pagar a algunos clientes de 2 peniques a 5 peniques por kilovatio-hora por la electricidad que consumen en períodos de poca demanda, como se espera el domingo.

“Esto debe convertirse en lo normal”, dijo Greg Jackson, el director ejecutivo y de la compañía, quien dijo que la pandemia ofrecía una vista previa de “cómo será el futuro”.

En las últimas semanas, las fuentes de energía renovables han desempeñado un papel cada vez más importante en el sistema energético europeo, y la quema de carbón ha disminuido.

Cambió su chaqueta y corbata por equipo de protección personal y salió de la sala de juntas para ir a la sala de emergencias en el hospital militar de Lisboa.

Allí, cuando un médico entró en servicio en la pandemia, se enfrentó a pacientes con tos febril y ayudó a alinear su atención. Pero algunos de ellos tenían una pregunta curiosa. “Solo con mirarme a los ojos”, dijo, “ellos dirían,‘ Oye, ¿no eres el presidente del Sporting? ¿Puedo tomarme una selfie? “

Frederico Varandas es el presidente de Sporting Clube de Portugal, uno de los equipos de fútbol más grandes del país. También es el Dr. Frederico Varandas, un médico militar de reserva que completó una gira en Afganistán hace una década antes de cambiar de carrera.

El Dr. Varandas, de 40 años, estuvo recientemente de guardia en el hospital durante aproximadamente seis semanas, tratando a miembros del personal militar y sus familias. Su tarea principal era evaluar y evaluar a los pacientes a medida que llegaban, antes de entregar los más serios a sus colegas en la unidad de cuidados intensivos.

En el caso del Dr. Varandas, dijo: “El deporte se había detenido en Portugal, y pensé que soy más importante para el país trabajando como médico”.

Las autoridades de las principales ciudades de Corea del Sur cerraron miles de bares, clubes nocturnos y salones de karaoke después de identificarlos como nuevas fuentes de infección.

Las medidas son una respuesta a un nuevo grupo de coronavirus, 215 casos a partir del viernes, rastreados a instalaciones de vida nocturna este mes. Se cree que el brote comenzó en Itaewon, un popular distrito de clubes nocturnos en Seúl.

Cualquiera que visite los lugares, así como los propietarios que los acepten, pueden enfrentar multas y el gobierno también puede demandarlos por daños en medio de un brote. Y a diferencia de otros pacientes, aquellos que contraen el virus en estas instalaciones mientras están excluidos deben pagar sus propias facturas médicas relacionadas con el coronavirus.

Corea del Sur no es el único lugar en la región para combatir la vida nocturna en la pandemia.

Hong Kong cerró sus clubes nocturnos y establecimientos de karaoke en abril después de que se identificara un grupo de “bares y bandas” en un popular distrito de vida nocturna. Están programados para reabrir la próxima semana.

Y en Japón, una asociación que representa a los trabajadores del entretenimiento emitió el viernes directrices que cubren clubes nocturnos y bares de azafatas. Las pautas sugieren que las azafatas se recogen el cabello y evitan sentarse directamente frente a los clientes.

La asociación, Nihon Mizushobai Kyokai, también dijo que los micrófonos en los salones de karaoke deben desinfectarse regularmente y que los clientes deben mantener sus máscaras mientras cantan.

Elian Peltier cubrió la pandemia en España antes de regresar a su país de origen, Francia. Le pedimos que nos contara sobre una visita a sus abuelos.

Cuando Francia fue clausurada en marzo, mi madre se sintió aliviada. Sus padres estaban en un hogar de ancianos, y con restricciones de viaje establecidas, ella y su hermana ya no podían conducir las 80 millas al sur de París cada fin de semana para visitarlas.

Al menos en el hogar, mis abuelos recibirían la atención que necesitaban. Luego el virus se deslizó dentro de los hogares de ancianos, y el alivio se convirtió en alarma.

Así comenzó una larga vigilia de llamadas diarias, chats de video semanales y postales personalizadas creadas en línea.

Cuando le conté a mi abuelo sobre informar en España, no mencioné los cuerpos sacados de los edificios de apartamentos en Barcelona y los trabajadores de la salud en trajes de materiales peligrosos que desinfectan hogares de ancianos en aldeas aisladas. Se sintió mejor actualizarlo en las ligas de fútbol europeas y recordar nuestras prácticas de penalti en su jardín en Beaugency, donde pasé mis veranos cuando era niño.

El coronavirus ha matado a unos 14,000 residentes de los hogares de ancianos de Francia, la mitad de la cifra de muertos del país. Tenemos suerte de que, hasta ahora, ninguna de esas muertes ocurriera en la casa de mis abuelos, donde los cuidadores vigilaban el distanciamiento social.

Cuando Francia comenzó a reducir su encierro la semana pasada, finalmente pudimos visitar, o mejor dicho, sentarnos fuera de la casa, ya que mis abuelos se sentaron adentro, a unos metros de distancia. Para permitirnos escucharnos, el personal abrió la puerta, pero colocó una mesa con una partición de plexiglás en la puerta.

Pudimos ver a mis abuelos solo uno a la vez, ya que están en diferentes partes de la casa que ya no pueden mezclarse socialmente. Mi abuelo, un antiguo albañil, extraña muchas cosas que aún no podemos entregar, como pantalones cortos, debido a las estrictas reglas de la casa. Es la compañía de mi abuela la que más echa de menos.

Mi abuela, una vez una cocinera maravillosa conocida por ella. poulet basquaise y pasteles de cereza, tiene Alzheimer. Cuando ella luchó por reconocerme, rompí las reglas y me quité la máscara por un segundo. Una enfermera acarició suavemente su cabello mientras hablamos. Mi madre y yo teníamos un poco de envidia de que la enfermera pudiera hacer lo que nosotros no.

Por ahora, planeo leer finalmente los diarios de mi abuelo sobre su servicio militar en Chad cuando tenía alrededor de mi edad. Me los dio en Navidad; Pensé que tenía mucho tiempo para leerlos. Eso fue antes de que sufriera un derrame cerebral, y antes de que la pandemia creara una nueva normalidad.

El coronavirus está tomando un “camino diferente” en África en comparación con su trayectoria en otras regiones, dijo el viernes la Organización Mundial de la Salud.

Las tasas de mortalidad son más bajas en África que en otros lugares, el W.H.O. dijo, teorizando que la población joven del continente podría explicar eso.

El virus ha llegado a los 55 países del continente, que recientemente confirmó su caso número 100,000, con 3,100 muertes. Cuando el recuento de infecciones en Europa llegó a ese punto, había registrado 4.900 muertes.

“Por ahora, Covid-19 ha tocado tierra suavemente en África, y el continente se ha librado de la gran cantidad de muertes que han devastado otras regiones del mundo”, dijo el Dr. Matshidiso Moeti, director regional de la organización para África.

Más del 60 por ciento de las personas en África son menores de 25 años, y Covid-19 afecta particularmente a las poblaciones mayores. En Europa, alrededor del 95 por ciento de las muertes por virus se han producido entre personas de 60 años o más.

Sin embargo, muchos expertos en salud han puesto en duda los números de la OMS, diciendo que la capacidad de prueba de la mayoría de los países africanos es extremadamente limitada, en parte porque luchan por obtener el equipo de diagnóstico que necesitan, y que las muertes como resultado de Covid-19 son No contado.

El líder de Chechenia, un aliado cercano del presidente Vladimir V. Putin, está hospitalizado con posibles síntomas del coronavirus, dicen las agencias de noticias estatales, aunque un portavoz sugirió que solo estaba manteniendo un perfil bajo porque estaba “pensando”. “

La incertidumbre sobre la salud del líder, Ramzan Kadyrov, tiene amplias implicaciones, ya que el virus está sacudiendo la volátil y predominantemente musulmana región del Cáucaso del sur de Rusia.

Y el estado de Chechenia como parte de Rusia, en disputa en dos guerras en la era post-soviética, gira en gran medida sobre los estrechos lazos entre Kadyrov y Putin.

Las cifras oficiales siguen siendo bajas (Chechenia ha informado de 1.046 casos del virus y 11 muertes), pero a diario surgen signos de que el número de víctimas en el Cáucaso es mucho mayor y está creciendo.

Los informes fueron aportados por Julfikar Ali Manik, Ian Austen, Peter Baker, Damien Cave, Michael Cooper, Jacey Fortin, Sheryl Gay Stolberg, Jeffrey Gettleman, Abby Goodnough, Maggie Haberman, Mike Ives, Jennifer Jett, Sheila Kaplan, Louis Lucero, Sarah Mervosh , Tariq Panja, Richard C. Paddock, Elian Peltier, Suhasini Raj, Stanley Reed, Choe Sang-Hun, Sabrina Tavernise, Anton Troianovski, Hisako Ueno, Shalini Venugopal, Sui-Lee Wee, Noah Weiland, Elaine Yu y Jin Wu.